선우권 목사의 ‘원어풀이강해’ 세미나 9월 25-27일 미주한인여성목회자협의회 주최 > 미주한인교계

• 목록

히브리어, 헬라어 원어풀이로

쉽고 재미있게 설교하는 법 강의

미주한인여성목회자협의회(회장 하정민 목사)가 주최한 ‘원어풀이강해’ 세미나가 선우권 목사(세종온누리교회 담임)를 강사로 9월 25일 저녁부터 27일 저녁까지 5회에 걸쳐 진행됐다.

뉴욕엘피스장로교회(담임 김정길 목사)에서 열린 둘째 날 26일 오전 10시30분부터 부회장 조상숙 목사 사회로 진행된 세미나는 기도 정숙자 목사(총무), 성경봉독 박수자 목사(회계)에 이어 선우권 목사는 ‘원어적 시각으로 성경해석 하는 법’이라는 제목으로 기도사역에 대해 설명한 후 원어풀이로 설교에 활용하는 법을 강의했다.

선우권 목사는 1882년 미국에 와서 10년 동안 이민목회를 하면서 힘들었던 것을 얘기하며 “설교로만 변화하기는 힘들고 기도사역을 함께 해야 한다”며, “설교나 기도 중에 영계로 들어가는 능력이 필요한데, 여성 사역자들이 더 잘 할 수 있다”며 여성 목회자들을 고무시켰다. 

선우권 목사는 “영성 설교를 하면 나이, 성별을 초월해 여성목사나 나이든 목사나 관계없이 사역할 수 있다”며, “설교 중에 성령의 역사가 강하게 나타나는데, 먼저 ‘하나님 사랑합니다’ ‘마음문 엽니다, 오시옵소서’ 하고 선포하고 체험설교를 해야 한다”고 말했다.

또 “기도해줄 때 투시은사가 있어야 한다. 그러나 하나님이 깨닫게 해주시는 것만 얘기해야 한다. 그렇지 않으면 무당처럼 보인다”며, “하나님은 여성들에게 기도사역 은사를 주셨다. 은사목회는 여성의 특권”이라고 역설했다.

선우권 목사는 히브리어는 표의문자로 각 글자에 뜻이 있고 그 조합으로 단어가 형성된다며 예를 들어 ▲쉐마 שֵׁמַע(쉰, 멤, 아인)는 샤다이(전능, Almighty) 전능하신 하나님, 멜렉(왕, King) 왕이 되신 하나님, 엘리온(최고, Supreme) 최고 높으신 하나님에서 첫 히브리어 글자를 따면 שֵׁמַע 쉐마 Shacharit 아침제사, Minchah 오후제사, Arvit 저녁제사에서 첫 글자인 S, M, A를 따서 쉐마(Shema)가 된다. 이외에 샤다이, 이름, 샬롬에 대해 설명했다.

또 숫자를 조합하는 법인 게마트리아(Gematria)는 글자를 숫자로 변환해 그 숫자를 찾아서 글을 해석하는 방법으로, 한 낱말을 구성하는 문자들의 숫자값을 모두 합했을 때 다른 낱말의 숫자값게 같게 된다면 그 두 낱말은 상화 관련이 있으며 이를 통해 그 낱말들의 숨겨진 의미를 알 수 있다는 방법론이다.

이 외에 노타리콘(단어축약방법), 테무라(철자 재배열 방법) 등에 대해 설명했다.

설교용으로 하나님이 야곱의 환도뼈를 치셨다는 창세기 32장의 본문에서 환도뼈(카프)는 히브리어 원문을 보면 생식기를 의미하며 결론적으로 하나님께서 야곱을 통하여 이스라엘 민족을 낳으신 사건으로서 그 중요성이 부각되어져야 한다고 설명했다.

또한 창세기 3장 14절의 뱀이 흙(아파르)을 먹는다는 표현은 아담이 흙(아파르)으로 지어졌다는 것과 동일한 표현으로 뱀이 인간을 물어서 질병, 죄가 생겼으므로 회개하면 나를 천국으로 보내신다는 의미로 설명할 수 있다고 말했다.

선우권 목사는 자신도 히브리어를 전공하지 않았지만, “원어의 의미를 알면 설교 작성에 많은 도움을 받을 수 있다”며, “쉽고 재밌게 강의하니까 계속 참여하라”고 독려했다.

둘째 날 세미나는 오전 강의를 마치고 오찬시간을 가진 후 오후 강의가 계속됐다.

 

<유원정 기자> 

*****************

사진 더보기

https://photos.app.goo.gl/ZtkFKh3sEAoUCYdp8